[Scroll down to read this newsletter in English]

Terminamos este año 2022 por todo lo alto.

Nuevo Video: WINTERREISE, de Schubert

La grabación en directo del recital de Jorge Lujua (voz) y Manuel Gimferrer (piano) que se llevó a cabo en Espacio Ronda en Madrid. fue estupendo poder preparar esta gran obra de Schubert (su ciclo favorito) en nuestro estudio.

Este vídeo se incorpora a nuestro archivo en la Mirloteca un espacio en nuestra página web donde podéis acceder a todos nuestros trabajos, que como sabéis casi siempre incluyen introducciones de las obras para poder disfrutarlas mejor.

Nueva MIRLOTECA

La idea de la Mirloteca empieza con estos vídeos, pero espera crecer con otros productos (ebooks, audibles). De momento, hay 46 videos subidos y vamos a seguir incorporando algunos de nuestros títulos más populares del pasado, además de los nuevos contenidos que iremos produciendo en el futuro.

¿Cómo acceder a la Mirloteca?
Encontrarás nuestra Mirloteca entrando en Mirlo.Studio

Este año 2023 vamos a dar acceso a todos estos contenidos a los suscriptores de pago de esta newsletter. Pero para ponerlo más fácil, vamos a regalar un periodo de prueba gratuita de 3 meses a quienes se suscriban antes de 31 de enero.

Nueva Edición de Coleccionables Digitales: EL CASCANUECES

Para nuestras Ediciones Mirlo Music, seguimos explorando la web3 y sus posibilidades para poner al alcance de todos la mejor música de todos lo tiempos.

Hace una semanas subastamos los 13 coleccionables digitales con las Kinderszenen - Escenas de Niños de Schumann, a partir del concierto privado en nuestro estudio celebrando el 25 aniversario de nuestro encuentro con Mirlo.

En estos días estamos poniendo a la venta una nueva serie de 8 coleccionables digitales con la Suite del Cassenoisette - El cascanueces con música de Tchaïkovsky. El cuento original del Cascanueces fue escrito por de E.T.A. Hoffmann, un escritor, músico, artista y abogado que merece nuestro homenaje en el 200 aniversario de su fallecimiento.
Mientras nos preparamos para celebrar las fiestas de la Navidad echa un vistazo a nuestros coleccionables digitales haciendo click en la imagen:

¡Hasta muy pronto!

Mirlo

We finish this year 2022 on a high.

New Video: Schubert’s WINTERREISE

The live recording of Jorge Lujua (Bass) and Manuel Gimferrer’s (Piano) recital that took place at the Espacio Ronda in Madrid. It was a wonderful experience to prepare Schubert’s favorite song cycle in our studio.

This video is incorporated into our archive in the Mirlo Media Library, a space on our website where you can access all our work, which as you know almost always includes introductions to the music so you can enjoy them better.

New MIRLO MEDIA LIBRARY

The idea of the Mirlo Media Library begins with these videos, but hopes to grow into other products (ebooks, audiobooks). At the moment, there are 46 videos uploaded and we will continue to incorporate some of our most popular titles from the past, as well as new content that we will be producing in the future.

How to access Mirlo Media Library?
You will find it in our website: Mirlo.Studio

This upcoming year 2023 we are going to give access to all this content to paying subscribers of this newsletter. But to make it easier, we are going to give away a 3-month free trial period to those who subscribe before January 31.

Nueva Edición de Coleccionables Digitales: EL CASCANUECES

For our Mirlo Music Editions, we keep exploring the web3 and its possibilities to make the best music of all time available to everyone.

A few weeks ago, we auctioned 13 digital collectibles with Schumann’s Kinderszenen, taken from the private concert in our studio celebrating the 25th anniversary of our meeting with Mirlo.

These days we are putting on sale a new series of 8 digital collectibles with Tchaïkovsky’s Cassenoisette Suite - The Nutcracker. The original Nutcracker tale was written by E.T.A. Hoffmann, a writer, musician, artist and lawyer who deserves our tribute on the 200th anniversary of his death.
As we prepare to celebrate the Christmas holidays, take a look at our digital collectibles by clicking on the image below:

See you soon!

Mirlo