[ Scroll down to read these lines in English ]
🐦⬛
Vamos entrando en la recta final de un curso muy intenso, y Manuel no quería dejar de enviaros un saludo a nuestros amigos de Mirlo Studio desde su piano. El vídeo de la cabecera es además una invitación a compartir un breve momento de música con una introducción a su compositor. Escucha bien… ¿adivinas de quién se trata?
Un curso intenso para Manuel
Manuel ha estado terminando los estudios de dos Másteres -Dirección de Orquesta y Coros, y Didáctica del Lenguaje Musical-. Ambos estudios, además del seguimiento académico, han implicado tiempo de prácticas en el Conservatorio Adolfo Salazar de Madrid, y colaboración en tareas de asistencia a la Orquesta y Coro Filarmonía de Madrid. Al hilo de estas últimas actividades, han surgido también alguna que otra oportunidad de trabajo como arreglos de partituras, un trabajo que está disfrutando mucho…
A pesar de tanta actividad, Manuel no quería que el curso siguiera avanzando sin daros un saludo desde su piano. Por eso, buscó un momento, y con los amigos de bDelta Producciones ha grabado tres vídeos cortos… De su parte, os traigo hoy el primero, que podéis ver en la cabecera (así probamos también este nuevo formato de News que nos ofrece la plataforma de Substack que usamos para nuestras newsletter).
Georgina hacia el Internet del Valor
Por su lado, Georgina anda metida en nuevas escrituras y recuperando viejos proyectos, tras una etapa investigando y buscando las mejores soluciones tecnológicas para avanzar hacia el Internet del Valor, defendiendo los derechos de artistas y usuarios en general. Para saber más sobre esa web3, de la que algunas veces os traemos noticias, os recomendamos apuntaros a MIRLOS en la web3.
Mirlo, portavoz
Finalmente, yo mismo, Mirlo, me estoy enfocando en mi labor como portavoz de Mirlo Studio y la comunidad de MIRLOS, explorando nuevos lugares donde ir contando todo lo que vamos haciendo…
En breve os traigo más noticias.
Mirlo
🐦⬛
We are heading towards the end of a very busy end of season. Nevertheless, Manuel did not want to miss the chance to send his greetings to our friends in this Mirlo Studio newsletter. And here you have it at the piano in the video on top of the post, just to share a brief moment of music with his introduction of a composer we are listening to these days… Listen and guess who is he talking about?
A fairly intense year for Manuel
Manuel has been finishing two Masters in these very weeks -Master in Orchestral and Choir Conducting and Master in Pedagogy of the Musical Language-. Both these studies, apart from the academics, have implied taking time for some practices at Conservatorio Adolfo Salazar de Madrid, as well as a collaboration in different areas assisting Maestro Pascual Osa - Conductor of the Orquesta y Coro Filarmonía de Madrid. Along with these activities, Manuel has also had the chance to make a series of orchestral arrangements, a work he’s especially enjoying because he has the chance to showcase his orchestration and composition skills.
Despite all this activity, Manuel did not want to let the end of the course arrive without saying hello form his piano. This is the reason he found a moment with our friends of bDelta Producciones to record three short videos… On his behalf I bring you the first one (this way we can also test this new format, a feature proposed by Substack , the software platform we use for our Newsletter).
Georgina towards the Internet of Value
On her side , Georgina is going back writing and back to some old projects, after a time researching and looking for the best technological solutions to progress towards the Internet of Value, defending fundamental rights of artists and users of the web. To know more about the web3 that we are already exploring in Mirlo Studio, we recommend you to join MIRLOS on the web3.
Mirlo, spokesperson
Finally, I, Mirlo am focusing in my job of spokesperson for Mirlo Studio and the MIRLOS community, exploring new spaces to share what we are doing…
Coming with more news soon!
Mirlo
Desde Mirlo Studio… ¿adivinas qué está tocando, Manuel?